Pray for the peace of Jerusalem

May they prosper who love you

- Psalm 122:6

3月10日 我会拯救你, 出埃及记 6:6b, 歌罗西书 1:13-14

3月10日 我会拯救你, 出埃及记 6:6b, 歌罗西书 1:13-14

– 我会拯救你

出埃及记 6:6b

“ 救赎你们脱离他们的重担 ”

 人们在为奴或任何形式的束缚中最关心的一件事就是 – 自由!他们呼喊, “让我离开这里! ”

这里使用的希伯来文是:נצל[ ntsal ] 。这词描绘暴力的抓取。想像一下,两片魔术贴被撕开的情景。这个词的发音听起来简直就是如此。

这词其他的定义包括:抢回,交付,抢救,保存和掠夺。这不就是上帝为以色列所做的吗?

 

上帝不仅把以色列从埃及的奴役中抢走,祂也抢走埃及的物质财富!以色列作为一个贫穷的家庭进入埃及,却作为一个富有的国家离去。经过多年的奴役,以色列装载上金,银,黄铜和铜等贵金属, 并豪华的紫色,朱红色线,和白色亚麻布, 离开埃及。以色列使用他们这些新财富在沙漠中筑建上帝的帐幕。

在新约的希伯来文翻译中, 同一个词是用来形容上帝抢救那些相信祂的人脱离罪的捆绑或奴役!

歌罗西书 1:13-14

他救了我们脱离黑暗的权势,把我们迁到他爱子的国里;14 我们在爱子里得蒙救赎,罪过得以赦免。

 

祈祷,上帝将再次救赎以色列脱离罪的捆绑。

 
Egyptian whipping Hebrew slave

http://youtu.be/wOB2HHqAX0I